Meutimâo também é cultura, então bora lá fazer a caridade do dia:
"Curriculum vem do latin (escreve-se sem acento) e currículo, (mas com acento agudo no "i") é em português. Se a segunda opção for escrita acentuando-se corretamente, ambos estão corretos. Só tem um detalhe, você pode escrever curriculum vitae (latin), mas no português fica feio escrever currículo de vida...apesar de correto, não é usual. Currículo significa resumo."
Sem mais.