Bruno Saito
Putz cara, eu era craque, passei 6 anos só em escola japonesa, fluente mesmo. Mas já se fazem 6 anos que voltei e meu japonês ficou na gaveta, então deu uma enferrujada. Posso tentar ajudar, mesmo assim.
em Notícia > O Japão se encantou com o Corinthians
Em resposta ao comentário:
Com atraso, eu sei, estou tentando legendar os vídeos que foram exibidos na TV japonesa e foram postados por brasileiros residentes no país. Os originais não são meus. Copiei apenas para traduzir e postar para quem não compreende o idioma japonês entender. Será que não teria uma cara fera em idioma japonês por aqui, para ajudar na tarefa? : Tenho vídeos inéditos da TV japonesa, mas falta entender uma ou outra partes. Em todo caso, para quem possa interessar: http://www.youtube.com/user/MosqueteiroDoOriente
