Então, sinto dizer, o analfabeto é você. O termo estadunidense está correto. É modo adequado a se referir a quem nasceu nos EUA ou coisas vindas de lá. Americano é quem nasce no continente americano, não apenas nos EUA!