Exato Rodrigo, também sou goleiro. Talvez o que tenha havido ali foi uma demora em decidir qual o melhor movimento, o que não pode acontecer mas acontece.

Na cobrança em questão a bola vem de fora pra dentro e ainda cai no bico da pequena área. O Cássio não chegaria a tempo nela (justamente por conta dessa trajetória). Mais ou menos seria como ele correr até a bola e a bola "fugir dele", o que aumentaria a chance de ele errar o soco e tomar um gol. O que ele pode fazer nessa situação é se posicionar e tentar fazer a defesa.

Como agravante ainda a cabeçada vai para o chão, então é um lance difícil pra caramba, porém defensável. Ali pra mim o que houve foi mais um azar do que falha dele.