Flávio I.
Obrigado pela aula grátis de história e conceitos, Rogério. Hehe
Zoeira à parte, confesso que não sabia desses detalhes conceituais mesmo. Na verdade, nunca me importei em chamar de ''Arena Corinthians'' ou ''Estádio do Corinthians''. Eu só não gosto dos outros apelidos (nem vou escrever para não fomentar).
Legal entender melhor isso, então na verdade não há problema em denominar ''Estádio do Corinthians''. Inclusive lembrei de uma (das várias) entrevistas do Andrés sobre o estádio usando essa mesma terminologia.
Abçs.
em Bate-Papo da Torcida > Entendam: Arena Corinthians, não estádio do Corinthians!
Em citação ao post:
Nunca gostei dessa história de arena. Trata-se de um MODISMO. A palavra arena vem do latim 'arena, ae', que significa 'areia'. Nas arenas romanas, como no Coliseu, por exemplo, o solo era de AREIA para que o sangue derramado nas batalhas entre os gladiadores fosse absorvido mais facilmente. Pois bem, o nosso estádio utiliza grama em vez de areia.
Outro detalhe: as arenas romanas, que receberam tal denominação devido ao solo de AREIA no centro do edifício, tinham, mormente, formato ELÍPTICO. O nosso estádio é RETANGULAR.
Portanto, por que chamar o nosso estádio de arena? Não há fundamentos nem esportivos, nem etimológicos, nem arquitetônicos para isso. TRATA-SE DE MODISMO VERDADEIRAMENTE RIDÍCULO! Os próprios jornalistas da ESPN já mencionaram que essa denominação é incoerente.
Futebol se joga em ESTÁDIO. A palavra estádio vem do grego στάδιον (stádion), que designava uma unidade de medida ou o local onde eram realizadas competições ESPORTIVAS.
