Acho que o técnico é soberano nas tomadas de decisões. Pois ele é o primeiro a cair em caso de mal desempenho do time, já o jogador tem contrato fixo e dificilmente um será dispensado.
Mesmo que o jogador não goste de ser substituído, ele tem que ficar na dele.