Perfeito que continuem sendo americana então e o Corinthians seja o Corinthians, eu vi ao vivo algumas partidas e pude comprovar "in loco" vaias da torcida local quando se cantava canticos do Corinthians como bando de loucos, ou corinthiano maloqueiro e sofredor graças a deus.
a torcida pode até ter outros times como você disse mais vaiar um parceiro alguém que tá colocando dinheiro elevando a qualidade técnica do time não faz o menor sentido o Corinthians não precisa disso e acho que americana como você diz também não então a melhor solução foi a separação que americana continue sendo americana e o Corinthians se junte com quem tenha orgulho de ser Corinthians!