Com gafe alviverde, jornal argentino Olé enaltece torcida do Corinthians em treino aberto
72 mil visualizações 111 comentários Reportar erro
Por Meu Timão

Jornal argentino Olé destacou treino aberto na Arena Corinthians
Reprodução
O Corinthians foi protagonista (para o bem ou para o mal) na edição online do jornal argentino Olé nesta quarta-feira. O principal periódico do país vizinho repercutiu o treino aberto na Arena Corinthians com apoio da torcida alvinegra realizado na tarde da última terça-feira.
O problema é que, ao longo do texto, os argentinos cometeram uma "gafe alviverde". Ao se referirem ao estádio corinthiano, escreveram "Allianz Parque" - confundindo-se portanto com a arena do arquirrival Palmeiras (confira o erro na imagem abaixo).

Trecho do texto do Olé com menção ao Allianz Parque
Reprodução
Apesar da gafe, a intenção do jornal argentino foi enaltecer o "banderazo" corinthiano - termo utilizado em castelhano para situações de apoio de torcedores em treinamentos. Logo no título, o Olé se refere ao feito da torcida do Timão como "impactante".
Ao longo do relato, também há menção à importância da Copa do Brasil para os clubes brasileiros na atual temporada em detrimento até mesmo da Libertadores. Tudo por conta da premiação prometida pela CBF: até R$ 68,5 milhões ao campeão.
Corinthians e Flamengo decidem uma das vagas às finais na noite desta quarta-feira, na Arena, em Itaquera, pelo jogo de volta das semifinais. Como empatou em 0 a 0 no Maracanã há duas semanas, o Timão precisa de uma vitória por qualquer placar para avançar.