"Figuras entre os primeiros do nosso esporte bretão. Corinthians grande, sempre altaneiro, és do Brasil, o clube mais brasileiro."

Já fiz um tópico explicando o significado de ALTANEIRO. O link do tópico é este:

https://www.meutimao.com.br/forum-do-corinthians/bate-papo-da-torcida/1182576/alguem-sabe-o-que-quer-dizer-o-altaneiro-no-nosso-hino-eu-explico Alguém sabe o que quer dizer o “Altaneiro” no nosso hino? Eu explico Corinthians grande, sempre altaneiro, és do Brasil, o clube mais brasileiro. Essa palavra incomum.. Altaneiro, foi colocada no hino por seu autor, Lauro... meutimao.com.br

Agora explicando o ESPORTE BRETÃO:

A expressão ESPORTE BRETÃO, faz referência ao esporte criado na Grã Bretanha, o nosso futebol. O autor Lauro D'Avila quis se referir ao futebol desta maneira, para remeter às origens inglesas do Corinthians, que teve a inspiração de seu nome advinda de um clube inglês da época.

Vi meu sobrinho cantando erroneamente ESPORTE PRETÃO, e o corrigi, explicando a pronúncia correta e sua origem. Ele disse que este trecho que coloquei no início do tópico passou a ser o seu preferido no hino, e que quando for maior de idade vai tatuar.