A lateral-direita Poliana Barbosa Medeiros é natural de Ituiutaba, Minas Gerais.
Poliana iniciou sua carreira no Rio Preto e pouco tempo depois teve passagem pelo Santos. A atleta ainda defendeu o São José, onde foi campeã da Libertadores, antes de seguir para o exterior e atuar pelo Orlando Pride, Houston Dash e Stjaman. De volta ao Brasil, Poliana atuou pelo São José em 2019, e no início de 2020 foi anunciada como o novo reforço do Corinthians.
A jogadora acumula também passagens pela Seleção Brasileira. Ela é frequentemente convocada por Pia, e também foi uma das escolhidas por Vadão para disputar a Copa do Mundo de 2019.
Em sua primeira temporada de Corinthians, a lateral já teve grandes desafios. Isso porque foi "remanejada" por Arthur Elias e atuou como zagueira, sendo uma das titulares do Timão para a posição. Ao longo do ano disputou 22 jogos, marcou um gol e foi peça importante nas conquistas do Brasileiro e do Paulista. Ao final do ano, foi a 14ª jogadora a prolongar seu vínculo com o clube do parque São Jorge para 2021.