Acredito que o clube fez o registro como Arena Corinthians, já que não tinha patrocinador antes e não atualizou o cadastro depois que acertou o patrocínio, alguém erro administrativo que precisa ser corrigido... Bem que esse documento aí não se sabe da onde vem, pode ser algo de uso interno que nem deveria vir a público