Na realidade estamos ambos errados! Esse site que você postou dá o resultado em porcentagem, não em gramas por litro.

Um cálculo aproximado é que para se ter um teor de 0,5 g/L no sangue para um homem de 70 kgs (peso do Garro) deve-se ter consumido algo como 3 a 4 doses de uma bebida alcoólica qualquer (uma dose corresponde a 14 graus de álcool puro, o que equivale mais ou menos a uma lata de cerveja). Com a ressalva que o site abaixo não considera o tempo de início do consumo e consequentemente a velocidade de metabolização do álcool no organismo.

https://cisa.org.br/pesquisa/artigos-cientificos/artigo/item/57-quantas-doses-de-alcool-sao-necessarias-para-deixa-lo-bebado Quantas doses de álcool são necessárias para deixá-lo bêbado' - CISA - Centro de Informações sobre... O número de doses necessárias para causar embriaguez é variável, pois depende da quantidade ingerida, sexo biológico, massa corpórea e metabolismo. O... cisa.org.br

https://cisa.org.br/pesquisa/artigos-cientificos/artigo/item/57-quantas-doses-de-alcool-sao-necessarias-para-deixa-lo-bebado Quantas doses de álcool são necessárias para deixá-lo bêbado' - CISA - Centro de Informações sobre... O número de doses necessárias para causar embriaguez é variável, pois depende da quantidade ingerida, sexo biológico, massa corpórea e metabolismo. O... cisa.org.br