Se os portugueses não colonizassem o Brasil, David Braz nunca teria nascido, Sheik nunca cantaria... Kkkkkk

O ano é 2011, e o zagueiro David em abordagem realizada por um repórter após o desembarque no aeroporto, ficou sem jeito de cantar o refrão original da música que era frequentemente reproduzida no vestiário e acabou cantando “É o bonde do mengão sem freio”.

Com a repercussão da frase, o autor da música MC Rell regravou a canção adaptando a frase e alcança grande sucesso após a conquista do Flamengo da taça Guanabara.

Em abril de 2011, Emerson é flagrado cantado o funk no ônibus da delegação do Fluminense a caminho do jogo contra o Argentino Juniors. Diante disso, a diretoria decide reincidir o contrato do atacante, deixando-o livre para assinar com qualquer clube.

Em maio de 2011 o Corinthians decide contratar o jogador para compor o seu elenco. O atacante teve participação importante do título do campeonato brasileiro do clube paulista daquele ano, tendo feito 6 gols em 28 jogos pelo time, conquistando seu 3º brasileirão seguido pela 3ª equipe diferente.

No ano seguinte, Emerson foi o cara do Corinthians, fez o melhor ano da sua carreira e foi um dos protagonistas da primeira conquista do Timão da Libertadores, sendo eleito o melhor jogador da competição. Na temporada foram 12 gols em 39 jogos.