Então, esse é o período estimado de recuperação total estipulado para evitar uma nova lesão, em que o clube tenha que arcar com pagamentos futuros caso não se recupere totalmente.
Acho que estão no caminho certo.