Pelo que entendi a sua outra pergunta, caso ele perca a ação, que é muito provável, não sendo comprovado a litigância de má-fe, ele não pagará absolutamente nada, pois na ação popular é afastado o princípio da sucumbência.