Quando você vai ao estádio em um jogo do Corinthians:

Você vai para ver o time ganhar e jogar bem ou você vai para trabalhar e tentar interferir no resultado em favor do seu time?

Caso sua resposta seja positiva para a primeira indagação, você é um torcedor consumidor que quer vantagens para qquer produto do clube.

Caso sua resposta seja a segunda você é um torcedor que vai trabalhar no estádio e não pagar para ter um bom produto.

Simples assim.