Confira a tradução de expressões futebolísticas que podem ser ditas por Vítor Pereira no Corinthians
5.2 mil visualizações 29 comentários Reportar erro
Por Meu Timão
O Corinthians anunciou a chegada de Vítor Pereira como novo técnico do clube nesta quarta-feira. Após a demissão de Sylvinho, a posição foi ocupada pelo interino Fernando Lázaro, durante um período de três semanas.
Como noticiado pelo Meu Timão, o treinador deve trazer quatro membros de sua atual comissão: dois auxiliares, um preparador físico e um observador, que faz o trabalho de analista. O clube, vale lembrar, tem um grupo técnico fixo, que deve seguir sob o comando do novo comandante. O contrato de Pereira com o time do Parque São Jorge é válido até dezembro de 2022.
Pensando na apresentação oficial e em futuras entrevistas coletivas, o Meu Timão separou para você, torcedor corinthiano, um guia de expressões que vão te ajudar a entender os discursos do técnico português. Veja abaixo!
Expressões traduzidas do português de Portugal para o do Brasil
Expressões de jogo
- Adeptos: torcedores
- Balneário: vestiário
- Fora de jogo: impedimento
- Golo: gol
- Baliza: a trave do gol
- Relvado: gramado
- Pontapé de canto: escanteio
Posições dentro de campo
- Guarda-redes: goleiro
- Trinco: volante marcador
- Médio: meio-campista
- Avançado: atacante
